Die Bibel ist das Buch der Bücher. Und so ist es meine Überzeugung, dass es hier zuerst erwähnt werden muss! Es ist das Wort Gottes, um das sich ALLES dreht. Ohne es bräuchten wir uns alle keine Mühe zu geben und diese Website wäre nutzlos.

Es ist kein verstaubtes, altes Buch, das heute keine Bedeutung mehr hätte, wie man verschiedentlich hören kann. Es ist weder ein frommes Legendenbuch noch ein philosophisches oder ideologisches Werk. Sondern es hat absolute Autorität, denn es kommt vom Allerhöchsten persönlich: von dem, der Himmel und Erde gemacht hat!

Bibeln gibt es heutzutage für jeden Geldbeutel. Es gibt sogar manche Gelegenheit, sie kostenlos zu erhalten. Niemand kann also behaupten, er könne sie sich nicht leisten! Und sie sind bei Weitem nicht nur in unverständlichem Altdeutsch geschrieben. Die hier schon erwähnte "Hoffnung für alle" ist eine gute Übertragung ins heutige Deutsch. Jeder muss sehen, mit welcher Übersetzung er am besten klarkommt. Denn das ist das Wichtige: dass du Gottes Wort verstehst, denn es wurde für dich geschrieben - es ist sowas wie ein Handbuch zum täglichen Leben!

Dies sind die gängigsten deutschen Übersetzungen:
sprachlich modern:

• Hoffnung für alle (Hfa)
• Gute Nachricht Bibel (GNB)
• Einheitsübersetzung (EÜ)
  
• Neues Leben (NL)
  

traditionell und urtextnah:

• Luther Bibel (rev. 1984, LT),
• Schlachter 2000,
• rev. Elberfelder (Elbf),
• Menge.

wegedeslebens.info