Shi Weihan and Family

BEIJING, CHINA (ANS) - Herr Shi Weihan, Hauskirchenleiter und Besitzer eines christlichen Buchladens in Beijing befindet sich seit seiner Inhaftierung vor 4 Monaten in einer gesundheitlichen Krise. Wie "China Aid Association" (CAA) berichtet, haben die schlechten Verhältnisse im Gefängnis und die Verweigerung seiner Diabetismedikamente zu einer drastischen Verschlechterung seines Gesundheitszustandes beigetragen. Shi hat unter der kontinuierlichen körperlichen und psychischen Folter seitens der Gefängniswärter mehr als 10kg abgenommen.

Laut CAA wurde Shi kürzlich gezwungen, ein Geständnis zu unterschreiben, demzufolge er zugibt, dass er sich "des Drucks und der Verteilung einer großen Menge illegaler Veröffentlichungen schuldig gemacht" habe.

Die Anklagen stammen daher, dass Shi Bibeln und christliche Literatur gedruckt hat, die in seiner Buchhandlung verkauft wurden, was jedoch von den Pekinger Behörden für "illegal" befunden wurde, da es sich um keinen Buchdruck der Nationalen Drei-Selbst-Kirche gehandelt habe.

Der Präsident von "China Aid", Pastor Bob Fu, hat das Öffentliche Sicherheitsbüro (Public Security Bureau PSB) in Beijing wegen der geheuchelten und widersprüchlichen Zusicherung religiöser Freiheit heftig kritisiert, die die chinesische Regierung angesichts der bevorstehenden Olympischen Spiele gegeben hatte. Er rief die internationalen Medien auf, diese Vorkommnisse verschärft zu beobachten und der Familie von Herrn Shi Weihan in dieser Zeit der Not Unterstützung zu gewähren.

Fu sagte, "China hat als Gastgeber der Olympiade, die Ehre und Freiheit der Weltbevölkerung kennzeichne, die Weltgemeinschaft mit ihrer Zusicherung, die religiöse Freiheit hochzuhalten kontinuierlich vorgeführt und lächerlich gemacht, während sie gleichzeitig ihre eigenen Bürger wegen deren persönlichen Glaubens verfolgt."

Hier kann man seine Sorgen und Bedenken wegen dieser Vorkommnisse zum Ausdruck bringen:

Municipal Government Departments
Information Office
Bldg 10, Fahuananli, Chongwen
Tel:01186-6715-2383
www.Beijing.org.cn

Legislative Office
2 Zhengyi Lu, Dongcheng District
Tel: 01186-6512-2146
www.bjfzb.gov.cn

China's Anti-Korruptions Hotline - Anzeige gegen Regierungsbeamte erstatten (innerhalb Chinas) - 12388

China Aid Association, Inc.
Tel: + 1- (267) -205-5210
Fax: + 1- (432)-686-8355
E-mail: info@ChinaAid.org
Websites: www.chinaaid.org ; www.monitorchina.org
Kontakt: Daniel Burton, + 1- (432) 689-6985

wegedeslebens.info