LEBENSWEGE - Wer schreibt hier?

Tja, das bin ich: Birgit Barandica, ein erwachsener Sohn, Jahrgang '58 - der beste Jahrgang überhaupt!!!! Naja.....

Ich bin ein sogenanntes Nordlicht und komme aus Hamburg. Nach einem 6 Jahre langen Umweg über Mühldorf am Inn, bin ich Ende 2011 wieder in den Norden zurückgekehrt und wohne nun im schönen Friesland. Seit einigen Jahren arbeite ich freiberuflich als Übersetzerin für Englisch und Spanisch, am liebsten aus dem christlich-biblischen Bereich. Einige Bücher, TV-Dokus und anderes Material durfte ich schon "bearbeiten"! Wer gerne Spanisch lernen möchte, kann sich hier informieren.

Dieses Foto hier am Elbdeich ist nicht gestellt - wirklich nicht! Es sieht nur so aus, als würde ich den Weg suchen! In Wirklichkeit hatte ich die Sonne im

Auge. Da es jedoch so aussieht als ob, passt es doch richtig gut hierher, nicht?!

Aber jetzt mal im Ernst: seit Oktober 1992 bin ich Christ. Das ist das beste, was mir überhaupt im Leben passieren konnte! Ich habe Gott lange gesucht - und ich meine wirklich: lange... Heute bin ich mir sicher, dass ich viele unschöne Situationen meines Lebens hätte vermeiden können, wäre ich schon früher zu Jesus gekommen. Aber Gottes Timing ist perfekt und so kann Er sogar jetzt noch diese Situationen zu Seiner Ehre nutzen. Manchmal sind wir Menschen so rebellisch und meinen, alles besser zu wissen, nicht wahr?

Gott weiß, wann die Zeit reif ist. So schön dann auch der Moment damals war, als ich Jesus endlich persönlich kennenlernte - die Erkenntnis, ihn vorher so permanent ignoriert zu haben, war gleichzeitig beschämend. Wie toll, dass Gott so dermaßen gnädig ist! Er weiß um unsere Rebellion, um unsere Schuld, unser Versagen und Leid. Aber Er liebt uns so sehr, dass Er uns sofort und 100%-ig alles vergibt, wenn wir zu Ihm kommen und Seinen Sohn und das Geschenk Seiner Erlösung annehmen!

März 2013, Nachtrag: seit Beginn dieser Homepage sind einige Jahre ins Land gezogen, in denen ich Gott noch tiefer kennenlernen und weitere Erkenntnisse gewinnen durfte. Eine große, tiefreichende Veränderung kam mit der 2. Hälfte des Jahres 2007. Es war damals eine schlimme Krisenzeit in meinem Leben, in der ich oft zu Gott schrie. Irgendwann antwortete Er; allerdings nicht auf die Fragen bzgl. meiner Situation, sondern Er schenkte mir Erkenntnisse in Bezug auf unsere hebräisch-jüdischen Glaubenswurzeln - es war einfach nur überwältigend!

Ein Jahr später konnte ich in der LeseEcke (links) dann den neuen Unterlink "Messianisch" hinzufügen, in dem du dich näher zu diesem Thema informieren kannst. In themenbezogenen Artikeln und Links zu messianischen Diensten lassen sich tiefere Einblicke in die facettenreichen Aspekte des biblischen Glaubens, den ersten Bund und wie er uns auch heute noch betrifft, zu Israel und einem größeren Verständnis bzgl. Jesus/Jeschua und Seine Lehren gewinnen.

In der Zwischenzeit ist auch ein Buch entstanden: